Brandtech-scientific HandyStep electronic Instrukcja Użytkownika Strona 45
- Strona / 56
- Spis treści
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Positive Displacement Tips
– PD-Tips – with tip-size encoding
- 45 -
Pointes de precision pour dosage
– DD-tips – à codage indiquant le
type de pointe
* incl. 1 adapter
** sterile/free of endotoxin
- single wrapped
*** PD-Tips 25 ml:
non-sterile pack of 50 / sterile pack of 25
PD-Tip Set, non-sterile
20 PD-Tips each: 0.5, 1.0, 1.25,
2.5, 5.0, 10.0, 12.5 ml
Cat. No. 7023 68
Präzisions Dispenser-Tips
– PD-Tips – mit Typ-Codierung
* con 1 adaptador
** esterilizados/exentos de endotoxinas
- embalaje individual
*** puntas PD de 25 ml: sin esterilizar
50 unidades, esterilizadas 25 unidades
PD-Tip Set, unsteril
je 20 PD-Tips: 0,5, 1,0, 1,25, 2,5,
5,0, 10,0, 12,5 ml
Best.-Nr. 7023 68
Jeu de DD-tips, non-stérilisées
20 pointes de chacune des capacités
suivantes: 0,5, 1,0, 1,25, 2,5, 5,0,
10,0, 12,5 ml
Réf. 7023 68
* avec 1 adaptateur
** stérilisées, exemptes d‘endotoxines
- emballées séparément
*** Pointes DD-tips 25 ml: non stérilisées
50 unités, stérilisées 25 unités
* inkl. 1 Adapter
** steril/endotoxinfrei
- einzeln verpackt
*** PD-Tips 25 ml:
unsteril 50 Stück/steril 25 Stück
Puntas de desplazamiento directo
– Puntas PD – con codificación
indicando el tipo de punta
Juego de puntas PD, sin esterilizar
20 puntas de cada una de las capa-
cidades: 0,5, 1,0, 1,25, 2,5, 5,0,
10,0, 12,5 ml
Ref. 7023 68
Adapter for 25 and 50 ml PD-Tips,
PP, autoclavable
Adapter für 25 und 50 ml PD-Tips,
PP, autoklavierbar
Verp.-Einheit unsteril Verp.-Einheit steril**
package of non-sterile package of sterile**
Best.-Nr./Cat. No. Best.-Nr./Cat. No.
10 7023 98 5 7023 99
Adaptateur pour DD-tips de
25 et 50 ml, PP, autoclavable
Adaptador para puntas PD de 25 y
50 ml, PP, esterilizable en autoclave
Emb. standard non stérilisées Emb. standard stérilisées**
Unidades por emb. non-sterile Unidades por emb. esterilizadas**
Réf./Ref. Réf./Ref.
10 7023 98 5 7023 99
PD-Tips in BIO-CERT
®
Qualität
(steril, frei von Endotoxinen, DNA,
RNase und ATP) auf Anfrage.
PD-Tips in BIO-CERT
®
quality
(sterile, free of endotoxins, DNA,
RNase and ATP) available on request.
Pointes DD-tips en qualité BIO-CERT
®
(stérilisées, exemptes d’endotoxines,
ADN, RNase et ATP) sur demande.
Puntas PD en calidad BIO-CERT
®
(esterilizadas, exentas de endotoxinas,
ADN, RNase y de ATP) sobre demanda.
Größe Verp.-Einheit unsteril/non-sterile steril**/sterile**
Capacity package of Best.-Nr./Cat. No. Best.-Nr./Cat. No.
0,1 ml 100 7024 02 7024 04
0,5 ml 100 7023 70 7023 84
1 ml 100 7024 06 7024 36
1,25 ml 100 7023 72 7023 86
2,5 ml 100 7023 74 7023 88
5 ml 100 7023 76 7023 90
10 ml 100 7024 07 7024 38
12,5 ml 100 7023 78 7023 92
25 ml* 25/50*** 7023 80 7023 94
50 ml* 25 7023 82 7023 96
Capacité Emb. standard non stérilisées/sin stérilisées**/esterili-
Capacidad Unidades por emb. esterilizar/Réf./Ref. zadas**/Réf./Ref.
0,1 ml 100 7024 02 7024 04
0,5 ml 100 7023 70 7023 84
1 ml 100 7024 06 7024 36
1,25 ml 100 7023 72 7023 86
2,5 ml 100 7023 74 7023 88
5 ml 100 7023 76 7023 90
10 ml 100 7024 07 7024 38
12,5 ml 100 7023 78 7023 92
25 ml* 25/50*** 7023 80 7023 94
50 ml* 25 7023 82 7023 96
Größe Verp.-Einheit unsteril/non-sterile steril**/sterile**
Capacity package of Best.-Nr./Cat. No. Best.-Nr./Cat. No.
0,1 ml 100 7024 02 7024 04
0,5 ml 100 7023 70 7023 84
1 ml 100 7024 06 7024 36
1,25 ml 100 7023 72 7023 86
2,5 ml 100 7023 74 7023 88
5 ml 100 7023 76 7023 90
10 ml 100 7024 07 7024 38
12,5 ml 100 7023 78 7023 92
25 ml* 25/50*** 7023 80 7023 94
50 ml* 25 7023 82 7023 96
Capacité Emb. standard non stérilisées/sin stérilisées**/esterili-
Capacidad Unidades por emb. esterilizar/Réf./Ref. zadas**/Réf./Ref.
0,1 ml 100 7024 02 7024 04
0,5 ml 100 7023 70 7023 84
1 ml 100 7024 06 7024 36
1,25 ml 100 7023 72 7023 86
2,5 ml 100 7023 74 7023 88
5 ml 100 7023 76 7023 90
10 ml 100 7024 07 7024 38
12,5 ml 100 7023 78 7023 92
25 ml* 25/50*** 7023 80 7023 94
50 ml* 25 7023 82 7023 96
- HandyStep 1
- electronic 1
- Contents Page 3
- Inhalt Seite 3
- Table des Matières Page 3
- Contenido Pág 3
- Safety considerations 6
- Sicherheitsbestimmungen 6
- Règles de sécurité 6
- Normas de seguridad 6
- Operating exclusions 8
- Interdictions d’emploi 8
- Operating elements 9
- Initial operation 10
- Inbetriebnahme 10
- Mise en service initiale 10
- Puesta en servicio inicial 10
- Recharger l’unité d’accus 11
- Cargar la unidad de baterías 11
- Einschalten 15
- Marche et arrêt 15
- Encendido y apagado 15
- Switching on/off 15
- Inserting tips 16
- Logement des pointes 16
- Einlegen der Spitzen 16
- Colocación de las puntas 16
- 1 2 3 4 5 17
- Removing tips 18
- Enlèvement des pointes 18
- Entnahme der Spitzen 18
- Extracción de las puntas 18
- Aspirating sample 20
- Aspiration de milieu 20
- Aufsaugen von Flüssigkeit 20
- Aspiración de muestra 20
- DISP-mode 22
- Mode DISP 22
- DISP-Modus 22
- Modo DISP 22
- AUTO-DISP-mode 24
- Mode AUTO-DISP 24
- AUTO-DISP-Modus 24
- Modo AUTO-DISP 24
- PIP-mode 26
- Mode PIP 26
- PIP-Modus 26
- Modo PIP 26
- Abgabegeschwindigkeit 28
- Changing mode 30
- Changement de mode 30
- Änderung des 30
- Funktionsmodus 30
- Cambio de modo 30
- – continued – 32
- – suite – 32
- – Fortsetzung – 32
- – continuación – 32
- Störung – was tun? 34
- - Fortsetzung 35
- Troubleshooting 36
- - continued 37
- Dérangement - que faire? 38
- - suite 39
- ¿Qué hacer en caso de avería? 40
- - continuación 41
- Technical data 42
- Données techniques 42
- Technische Daten 42
- Datos técnicos 42
- Accuracy table 43
- Table de précision 43
- Genauigkeitstabelle 43
- Tabla de precisión 43
- Bestelldaten 44
- Ordering Data 44
- Données de commande 44
- Referencias 44
- Zur Reparatur einsenden 47
- Return for Repair 47
- Retour pour réparation 47
- Envíos para reparación 47
- Mängelhaftung 50
- Warranty 50
- Garantie 50
- Garantía 50
- Entsorgung 51
- Disposal 51
- Elimination 51
- Eliminación 51
- Menüebene 1 / Menu level 1 52
- Menüebene 2 / Menu level 2 53
Powiązane produkty i podręczniki dla Urządzenia pomiarowe Brandtech-scientific HandyStep electronic
Urządzenia pomiarowe Brandtech-scientific Transferpette 0,5 - 5 ml Instrukcja Użytkownika
(10 strony)
(10 strony)
Urządzenia pomiarowe Brandtech-scientific Transferpette S -8/-12 Instrukcja Użytkownika
(133 strony)
(133 strony)
© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 0.047 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji