Brandtech-scientific macro Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 66)

No seremos responsables de las consecuencias derivadas del trato, ma-

nejo, mantenimiento, uso incorrecto o reparación no autorizada del apa-

rato, ni de las consecuencias derivadas del desgaste normal, en especial

de partes susceptibles de abrasión, tales como émbolos, juntas herméti-

cas, válvulas, ni de la rotura de partes de vidrio o del incumplimiento de

las instrucciones de manejo. Tampoco seremos provocados de los daños

resultados de acciones no descritas en las instrucciones de manejo o por

el uso piezas de puesto o componentes no originales.

Garantía

Salvo cambios técnicos, errores y errores de impresión.

1 2 ... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 ... 83 84

您可在www.brand.de/cn/manuals 1
下载本产品的中文操作手册。 1
Inhaltsverzeichnis 3
Sicherheitsbestimmungen 4
Funktion und Einsatzgrenzen 5
Bedienelemente 6
3. Pipette füllen 7
2. Pipette aufstecken 7
1. Saugbalg entlüften 7
4. Volumen einstellen 8
5. Pipette entleeren 8
6. Nach dem Pipettieren 9
1. Pipette herausziehen 10
Reinigung · Autoklavieren 11
Bestelldaten · Ersatzteile 14
Störung – was tun? 15
Reparatur 16
Mängelhaftung 18
Table of Contents 19
Safety Instructions 20
Operating Elements 22
3. Fill the pipette 23
2. Attach the pipette 23
4. Adjust the volume 24
5. Dispense the pipette 24
6. After pipetting 25
1. Pull out the pipette 26
Cleaning · Autoclaving 27
Ordering Data · Spare Parts 30
Troubleshooting 31
Warranty 34
Table des matières 35
Régles de sécurité 36
Eléments de commande 38
3. Remplir la pipette 39
2. Emboîter la pipette 39
4. Régler le volume 40
5. Evacuer la pipette 40
6. Après le pipetage 41
1. Retirer la pipette 42
Nettoyage · Autoclavage 43
Dérangement – que faire? 47
Réparation 48
Garantie 50
Contenido 51
Normas de seguridad 52
Elementos de manejo 54
3. Llenar la pipeta 55
2. Colocar la pipeta 55
4. Ajustar el volumen 56
5. Vaciar de la pipeta 56
6. Tras pipetear 57
1. Extraer la pipeta 58
Limpieza · Autoclavage 59
¿Qué hacer en caso de avería? 63
Reparación 64
Garantía 66
Indice dei contenuti 67
Norme di sicurezza 68
Elementi funzionali 70
3. Riempimento della pipetta 71
2. Inserimento della pipetta 71
4. Regolazione del volume 72
5. Svuotamento della pipetta 72
6. Dopo il pipettaggio 73
1. Estrarre la pipetta 74
Pulizia · Sterilizzazione 75
Riparazioni 80
Garanzia 82

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Brandtech-scientific macro Instrukcja Użytkownika Strona 66

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Powiązane produkty i podręczniki dla Urządzenia pomiarowe Brandtech-scientific macro